Veja outros produtos de Paco Editorial
Os meandros da tradução jurídica numa perspectiva franco-brasileira
Cód: 9788581482583
ou R$ 51,90 1x de R$ 51,90 nos cartões
Restam poucas unidades deste item em estoque!
CALCULAR FRETE
Devolução Fácil Se você se arrependeu e não usou o produto, pode devolver em até 7 dias.
Pronta Entrega + Frete Grátis Produto a pronta entrega, com despacho em até 24h após a aprovação do pagamento. Enviamos para todo Brasil, com frete grátis nas compras acima de R$ 299 SP, RJ, MG, PR!
Garantia de Entrega Todos os nossos produtos possuem garantia total de entrega ou seu dinheiro de volta.
Os meandros da tradução jurídica numa perspectiva franco-brasileira
Rosane Mavignier Guedes
A obra mostra que a crença recorrente de que o conhecimento das línguas francesa e portuguesa é suficiente para realizar a tradução jurídica, tarefa de tamanha complexidade, é um engano. Pensar que o fato de o Direito Francês e o Direito Brasileiro terem origem no Direito Romano faz da operação da tradução jurídica uma tarefa simples é um engano. A tradução jurídica não se apoia em dicionários bilíngues e glossários generalizados, mas na observação da lógica da instituição a que o discurso pertence.
Livro recomendado para leitura, aprendizado e desenvolvimento intelectual.
Título que se destaca pela profundidade e conteúdo relevante.
| Informações Adicionais | |
| Dimensoes | 14x21 |
