Navegantes Franceses No Brasil Colônia - Relatos De Viagem, 1615-1767

Os Navios E Navegadores Franceses Foram, Ao Lado Dos Ingleses, Os Que Mais Frequentaram A Costa Brasileira Entre Os Séculos Xvii E Xviii. Navegantes Franceses No Brasil Colônia: Relatos De Viagem, 1615-1767, Organizado Por Jean Marcel Carvalho França, Traz Catorze Impressões De Viagem, Nenhuma Delas, Até Agora, Editada Em Língua Portuguesa — E A Maioria Nem Mesmo Na Sua Língua Original, O Francês.Uma Delas, A De Thomas De Lastre, Pertence Ao Século Xvii; Três, À Segunda Metade Do Século Xviii, Em Torno Da Renomada Viagem De Circum-Navegação Capitaneada Por Louis Antoine De Bougainville Em 1767, Que Contou Com Uma Ancoragem No Rio De Janeiro. A Maioria, No Entanto, Foi Redigida Entre 1698 E 1720, Período Em Que A Marinha Francesa Se Esforçava Para Levar O Comércio E O Corso — A Pirataria Autorizada Pela Coroa — Aos Ricos Portos Espanhóis Do Mar Do Sul, No Pacífico, Percorrendo Uma Rota Que Previa Ao Menos Uma Passagem Pela Costa Brasileira Para Reabastecer — No Rio De Janeiro Ou Na Ilha Grande —, Antes De Seguirem Viagem Para O Cabo Horn E Daí Para Os Cobiçados Portos Chilenos E Peruanos.Alguns Desses Textos São Extensos E Descrevem Com Riqueza De Detalhes As Gentes E Os Lugares Vistos Na Costa Brasileira; Outros Dedicam-Se A Narrar A Pirataria Aí Praticada, Sobretudo Na Ilha Grande, Que Então Padeceu Com Os Ataques Corsários; Parte Considerável Dá Atenção Especial Aos Fortes E Às Fortalezas Que Guardavam Os Portos Visitados; E Há Ainda Os Que Dedicam Muitas Linhas A Reclamar Dos Governantes Locais E Da Recepção Pouco Amável Que As Embarcações Em Que Viajavam Tiveram Nos Portos Brasileiros.Os Relatos Reunidos Em Navegantes Franceses No Brasil Colônia Dão A Conhecer Duas Histórias: A Da Marinha Francesa E Suas Incursões Pelos Mares Da América Austral E, Principalmente, A Das Imagens Do Brasil E Dos Brasileiros De Outrora Traçadas Pelos Estrangeiros Em Suas Narrativas De Viagem.