O Esmeril De Horácio - Ritmo E Técnica Do Verso Em Português

A Fim De Encurtar A Distância Entre Teoria E Prática, Este Livro Sobre Os Ritmos Que Horácio Usou Em Latim, Tomados Como Modelos Ou Pontos De Partida Para Exercícios Rítmicos Em Português, É Também Uma Pequena Antologia Da Poesia Do Autor, Apresentada Aqui No Original E Em Tradução. Em Seu Sentido Mais Técnico E Mais Exato, Poesia É Fabricação, Confecção, Fazimento. Logo, Se, Além De Fingidor, O Poeta É Antes De Tudo E Sobretudo Um Fazedor, O Primeiro Que Faz É Aprender As Regras Que Regulam O Que Escolheu Fazer, As Quais, Ou Bem Que Estão Latentes Nos Grandes Feitos Da Tradição – A Eneida, A Comédia, Os Lusíadas... –, Ou Bem Se Encontram Patentes Nos Tratados De Poética, Ensaios Literários E Teses Universitárias. Portanto, Nas Artes – E A Poesia É Uma Arte –, Saber Significa Saber Fazer: Savoir-Faire, Know-How. Daí Advém A Desconfiança Da Doutrina E Dos Doutrinadores, Claro, Que Pretendem Regular Em Teoria O Que Em Prática Não Sabem. Há Poetas Grandiosos Que Não Foram Teóricos; Mas Não Houve Poeta Grandioso Que Não Soubesse O Que Fazer, E Como Fazer, Afinal.